There are no translations available.

Connecting professional minds

unison multilingual ermöglicht Kommunikation und Verständigung über sprachliche und kulturelle Grenzen hinweg. Dank unseres spezialisierten Know-Hows sind wir der perfekte Partner für internationalen  Wissensaustausch in den Bereichen Wirtschaft, Technologie und Wissenschaft.

Wir richten uns an Unternehmen und Organisationen, die in Zentral- und Osteuropa grenzübergreifend tätig sind und sprachliche Unterstützung brauchen - etwa bei Konferenzen und Kongressen, Seminaren und Workshops, Trainings, Meetings, Behördengängen, Verträgen, Veranstaltungen oder Großprojekten.

Dank unserer Erfahrung und spezifischem EU-Fachwissen unterstützen wir Sie bei multilateralen EU-Projekten von der Projekteinreichung über die Implementierungsphase bis hin zur Nachbereitung.

 

 


Referenzen

Wir schätzen uns glücklich, viele zufriedene Kunden und langjährige Patner zu haben. Das sagen unsere Kunden über unison multilingual:

 

A1 Telekom Austria

Als führendes Telekommunikationsunternehmen in Österreich legt A1 Telekom Austria besonderen Wert auf professionelle Kommunikation. Wir erfordern von unseren Partnern höchste Qualität, größte Flexibilität und maximale Präzision. Die Übersetzungsleistungen von unison multilingual haben uns in all diesen Punkten überzeugt. Wir danken für die jahrelange hervorragende Zusammenarbeit!“ Dr. Alma Mautner, Produkt-PR A1 Telekom Austria

 

Roto Frank AG

Roto Campus ist die internationale Weiterbildungsakademie der Roto Frank AG mit 16 Trainern, die in allen Wirtschaftsräumen der Welt tätig sind. Für unsere internationalen Produktschulungen und Vertriebstrainings im Fachbereich der Fenster- und Türtechnologie stellen kompetente ÜbersetzerInnen und DolmetscherInnen eine wesentliche Unterstützung dar. Seit 2007 vertrauen wir exklusiv auf unison multilingual. Das Unternehmen ist ein hervorragender Partner, an dem wir das Fachwissen der DolmetscherInnen ebenso schätzen wie die Zuverlässigkeit und Flexibilität von unison multilingual. Wir können unison multilingual uneingeschränkt weiterempfehlen!“  Ing. Herwig Thonhauser, Leiter Roto Campus, Roto Frank AG

 

TNS Austria

„Als internationales Marktforschungsinstitut benötigen wir für unsere Kunden regelmäßig Dolmetschdienste und Übersetzungen. unison multilingual ist aus mehreren Gründen unsere erste Wahl: Frau Mag. Bokor und ihr Team haben mich und meine Kollegen nicht nur durch ihre fachliche Kompetenz, Verlässlichkeit und Flexibilität überzeugt, sondern darüber hinaus – und das ist nicht selbstverständlich – durch ihre offene und kommunikative Art, die einem die Sicherheit gibt, dass sich unsere Kunden in allen Belagen verstanden und unterstützt fühlen. Wir freuen uns auf weitere inspirierende  Zusammenarbeit.“ Mag. Dagmar Lehr, Abteilungsleiterin Qualitative Studien